- add fortify to lintian
[ossec-hids.git] / etc / templates / tr / messages.txt
1 # Configuration
2 yes="e"
3 no="h"
4 yesmatch="e"
5 nomatch="h"
6 agent="aracı"
7 local="yerel"
8 server="sunucu"
9 help="yardım"
10
11 # Global
12 moreinfo="Daha fazla bilgi: "
13 starting="OSSEC HIDS başlatılıyor"
14 systemis="Sistem"
15 modifiedinit="OSSEC HIDS'i önyüklemede başlatmak için başlangıç betiği değiştirildi."
16 noboot="Bilinmeyen sistem. Başlangıç betiği eklenmedi."
17
18 # Part 1
19 installscript="Kurulum Betiği"
20 system="Sistem"
21 user="Kullanıcı"
22 host="Bilgisayar"
23 hitanyorabort="Devam etmek için ENTER veya çıkmak için Ctrl-C ye basın"
24 whattoinstall="Ne tür kurulum yapmak istiyorsunuz (sunucu,aracı,yerel veya yardım)?"
25 serverchose="Sunucu kurulumu seçildi"
26 clientchose="Aracı(istemci) kurulumu seçildi"
27 localchose="Yerel kurulum seçildi"
28
29 # Part 2
30 settingupenv="Kurulum ortamı hazırlanıyor"
31 wheretoinstall="OSSEC HIDS kurulacak yeri seçin"
32 installat="Kurulum buraya yapılacak: "
33 deletedir="Kurulum dizini zaten var. Silinsin mi?"
34
35 # Part 3
36 configuring="yapılandırılıyor:"
37 mailnotify="E-posta ile bilgilendirilmek ister misiniz?"
38 nomail="E-posta ile bilgilendirme etkisiz kılındı"
39 whatsemail="E-posta adresiniz nedir?"
40 yoursmtp="SMTP sunucunuz olarak bunu bulduk"
41 usesmtp="Kullanmak ister misiniz?"
42 usingsmtp="SMTP sunucu kullanılıyor: "
43 whatsmtp="SMTP sunucunuzun IP adresi veya ismi nedir?"
44
45 # Part 3.1/agent
46 serverip="OSSEC HIDS sunucusunun IP adresi nedir?"
47 serveraddr="OSSEC HIDS sunucusunun IP adresi veya ismi nedir?"
48 addingip="Sunucu IP adresi ekleniyor"
49 addingname="Sunucu ismi ekleniyor"
50
51
52 # Part 3.2
53 runsyscheck="Güvenilirlik/bütünlük kontrol programının çalıştırılmasını ister misiniz?"
54 nosyscheck="syscheck çalıştırılmıyor (güvenilirlik/bütünlük kontrol programı)"
55 yessyscheck="syscheck çalıştırılıyor (güvenilirlik/bütünlük kontrol programı)"
56
57 # Part 3.3
58 runrootcheck="rootkit tespit etme motorunun çalışmasını ister misiniz?"
59 norootcheck="rootcheck çalıştırılmıyor (rootkit tespit etme)"
60 yesrootcheck="rootcheck çalıştırılıyor (rootkit tespit etme)"
61
62 # Part 3.4/server/local
63 enable_ar="Etkin yanıt üretmenin (Active response) etkin kılınmasını ister misiniz?"
64 noactive="Etkin yanıt üretme(Active response) etkisiz kılındı"
65 nohosts="host-deny etkin kılınmadı"
66 yeshosts="Uyarı seviyesi >= 6 için host-deny etkin kılındı (yerel)"
67 firewallar="firewall-drop yanıtının etkin kılınmasını ister misiniz?"
68 nofirewall="firewall-drop etkisiz kılındı."
69 yesfirewall="Uyarı seviyesi >= 6 için firewall-drop etkin kılındı (yerel)"
70 defaultwhitelist="Etkin yanıt üretme için öntanımlı beyaz liste:"
71 addwhite="Beyaz listeye başka IP adreslerini de eklemek ister misiniz?"
72 ipswhite="IPler (boşlukla ayrılmış): "
73
74 # Part 3.5/server/local
75 syslog="Uzak syslog'un (514 udp) etkin kılınmasını ister misiniz?"
76 nosyslog="Uzak syslog etkisiz kılındı"
77 yessyslog="Uzak syslog etkin kılındı"
78
79 # Part 3.4/3.5
80 readlogs="Bu dosyaları incelemek için yapılandırma oluşturuluyor:"
81
82 # Part 5
83 installing="Sistem kuruluyor"
84 runningmake="Makefile çalıştırılıyor"
85
86 # Final
87 configurationdone="Yapılandırma doğru olarak tamamlandı"
88 tostart="OSSEC HIDS'i başlatmak için"
89 tostop="OSSEC HIDS'i durdurmak için"
90 configat="Yapılandırma buradan görülebilir veya değiştirilebilir:"
91 addserveragent="Her bir aracıyı/istemciyi erişim için yetkilendirmeden önce eklemeniz gerekmektedir."
92 runma="Eklemek ve çıkarmak için 'manage_agents' komutunu kullanın."
93 presskey="Devam etmek için ENTER tuşuna basınız"
94
95 # Update
96 wanttoupdate="Bir OSSEC kurulumu mevcut. Güncellemek ister misiniz?"
97 unabletoupdate="Güncelleme gerçekleştirilemedi. Yeni kurulum yapılması gerekiyor."
98 updatecompleted="Güncelleme tamamlandı."
99 updatefailed="Güncelleme başarısız oldu."
100 updaterules="Kuralları güncellemek ister misiniz?"
101 updatingrules="Kurallar güncelleniyor."
102 notupdatingrules="Kurallar güncellenmiyor."
103
104 # Pf support
105 pfenable="Etkin yanıtlarda PF güvenlik duvarını kullanmak istiyor musunuz?"
106 nopf="PF yanıtları etkisiz kılındı."
107 pftablename="Kullanılacak PF tablosunun adı?"
108 pfmessage="Aşağıdaki satırları kurallarınızın başına ekleyin"
109