msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: php5-cn@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-29 16:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 17:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
" upload_max_filesize = ${upload_max_filesize}\n"
" post_max_size = ${post_max_size}\n"
" memory_limit = ${memory_limit}\n"
+" error_reporting = ${error_reporting}\n"
"\n"
"Preporucamo sljedece:"
msgstr ""
msgid ""
" upload_max_filesize = 256M\n"
" post_max_size = ${new_phplimit}\n"
-" memory_limit = ${new_phplimit}"
+" memory_limit = ${new_phplimit}\n"
+" error_reporting = ${new_error_reporting}"
msgstr ""
#. Type: boolean
"ili ste sigurni da neke od navedenih dodatka vise ne trebate, slobodno "
"ignorirajte ovu poruku."
msgstr ""
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../templates:5001
+msgid "PHP5 nije omogucen za neke direktorije"
+msgstr ""
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../templates:5001
+msgid ""
+"Provjerom trenutne PHP5 konfiguracije za Apache2 (konfiguracijska datoteka "
+"${php5_conf}), ustanovljeno je da PHP5 nije omogucen za neke direktorije."
+msgstr ""
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../templates:5001
+msgid ""
+"Molimo, svakako provjerite postavke unutar navedene konfiguracijske "
+"datoteke. Ako ste sigurni da je ovakva konfiguracija ispravna, slobodno "
+"ignorirajte ovu poruku."
+msgstr ""
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../templates:5001
+msgid ""
+"Zbog sigurnosnih razloga, paket libapache2-mod-php5 onemogucuje PHP5 za ~/"
+"public_html direktorije ako je omogucen mod_userdir modul za Apache2."
+msgstr ""