"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Instalirali ste paket carnet-upgrade za nadogradnju sa CARNet Debian 5.0 "
-"(lenny) na CARNet Debian 6.0 (squeeze)."
+"Instalirali ste paket carnet-upgrade za nadogradnju sa CARNet Debian 7 "
+"(wheezy) na CARNet Debian 8 (jessie)."
"Ukoliko niste restartali posluzitelj nakon instalacije kernela, restartajte "
"ga prije pokretanja nadogradnje. Ukoliko nemate barem 100 MB slobodnog "
"mjesta na / particiji procitajte upute na webu: http://sistemac.carnet.hr/"
"Ukoliko niste restartali posluzitelj nakon instalacije kernela, restartajte "
"ga prije pokretanja nadogradnje. Ukoliko nemate barem 100 MB slobodnog "
"mjesta na / particiji procitajte upute na webu: http://sistemac.carnet.hr/"