Update version in documentation and source.

[carnet-upgrade.git] / doc / carnet-upgrade.sgml

diff --git a/doc/carnet-upgrade.sgml b/doc/carnet-upgrade.sgml
index 49ad168..401c62d 100644 (file)
--- a/doc/carnet-upgrade.sgml
+++ b/doc/carnet-upgrade.sgml
@@ -8,7 +8,7 @@
         <name>Grupa za izradu paketa</name>
         <email>paketi@carnet.hr</email>
       </author>
-      <version>Verzija 4.0.0</version>
+      <version>Verzija 4.0.1</version>
 
       <abstract>
         CARNet Debian <em>etch</em> je treća generacija CARNet Debian
@@ -216,6 +216,32 @@ deb http://ftp.carnet.hr/carnet-debian sarge main non-free
         </p>
 
         <p>
+        Prije nadogradnje na <em>etch</em>, potrebno je izvršiti
+        prijelaz sa Apache inačice 1.3 na Apache 2.0. Ukoliko je na
+        sustavu još uvijek instaliran Apache 1.3 pojavit će se
+        poruka:
+
+<example>
++-----------------------------------------------------------------+
+| Nadogradnja CARNet Debian Sarge->Etch                           |
++-----------------------------------------------------------------+
+|                                                                 |
+| Prije prelaska na Debian Etch potrebno je napraviti nadogradnju |
+| sa Apache 1.3 na Apache 2.0.                                    |
+|                                                                 |
+| Pokrenite:                                                      |
+|   # apt-get update                                              |
+|   # apt-get install apache2-cn                                  |
+|                                                                 |
+| Nakon toga ponovno pozovite ovu skriptu.                        |
+|                                                                 |
++-----------------------------------------------------------------+
+|                            <  OK  >                             |
++-----------------------------------------------------------------+
+</example>
+        </p>
+
+        <p>
         U sljedećem koraku biti će izvršena provjera dali su najvažniji
         servisi nadograđeni na najnovije inačice u <em>sarge</em>
         distribuciji.  Ako neki od instaliranih servisa nije najnovija
@@ -231,14 +257,14 @@ deb http://ftp.carnet.hr/carnet-debian sarge main non-free
 |    amavisd-cn                                                   |
 |                                                                 |
 | Pokrenite:                                                      |
-|   'apt-get dist-upgrade'                                        |
+|   # apt-get update                                              |
+|   # apt-get dist-upgrade                                        |
 | ili:                                                            |
-|   'apt-get install amavisd-cn'                                  |
+|   # apt-get update                                              |
+|   # apt-get install amavisd-cn                                  |
 |                                                                 |
 | Nakon toga ponovno pozovite ovu skriptu.                        |
 |                                                                 |
-|                                                                 |
-|                                                                 |
 +-----------------------------------------------------------------+
 |                            <  OK  >                             |
 +-----------------------------------------------------------------+