X-Git-Url: http://ftp.carnet.hr/carnet-debian/scm?a=blobdiff_plain;ds=inline;f=doc%2Fcarnet-upgrade-src.sgml;h=67b520fedbb7edc51e2bd619744af05823970574;hb=refs%2Ftags%2Fdebian%2F9.0.2;hp=0432feb58d524ebfb8484f595c1b78e627aac23f;hpb=56096584dd72fb5ffc39832f5c159628d3a45190;p=carnet-upgrade.git
diff --git a/doc/carnet-upgrade-src.sgml b/doc/carnet-upgrade-src.sgml
index 0432feb..67b520f 100644
--- a/doc/carnet-upgrade-src.sgml
+++ b/doc/carnet-upgrade-src.sgml
@@ -3,7 +3,7 @@
- CARNet Debian 9 (stretch) nadogradnja
+ CARNET Debian 9 (stretch) nadogradnja
Grupa za izradu paketa
paketi@carnet.hr
@@ -11,16 +11,16 @@
Verzija %PKG_VERSION%
- CARNet Debian stretch je osma generacija CARNet Debian
+ CARNET Debian stretch je osma generacija CARNET Debian
distribucije i temelji se na Debian GNU/Linux stretch.
- Ovaj priruÄnik opisuje postupak nadogradnje CARNet Debian
+ Ovaj priruÄnik opisuje postupak nadogradnje CARNET Debian
distribucije sa inaÄice 8 jessie na inaÄicu 9
- stretch. PriruÄnik je zamiÅ¡ljen kao pomoÄ CARNetovim
+ stretch. PriruÄnik je zamiÅ¡ljen kao pomoÄ CARNETovim
sistem inženjerima koji na svojim poslužiteljima imaju instaliran
- CARNet Debian i trebao bi obuhvatiti cjelokupan postupak
+ CARNET Debian i trebao bi obuhvatiti cjelokupan postupak
nadogradnje, kao i tipiÄne probleme na koje se može naiÄi. Za tu
svrhu pripremili smo paket carnet-upgrade inaÄice
- 9, koji se nalazi na CARNetovom FTP poslužitelju u jessie
+ 9, koji se nalazi na CARNET-ovom FTP poslužitelju u jessie
repozitoriju paketa.
@@ -60,8 +60,8 @@
sljedeÄi naÄin:
-# /etc/init.d/freeradius stop
-# /etc/init.d/slapd stop
+# service freeradius stop
+# service slapd stop
@@ -79,8 +79,8 @@
u radno stanje:
-# /etc/init.d/slapd start
-# /etc/init.d/freeradius start
+# service slapd start
+# service freeradius start
@@ -163,7 +163,7 @@
Ovime ste instalirali paket koji je potreban za nadogradnju. Ukoliko
paket nije dostupan, moguÄe je da nemate ispravne postavke za
- repozitorij CARNetovih paketa u
+ repozitorij CARNET-ovih paketa u
/etc/apt/sources.list datoteci:
@@ -172,7 +172,7 @@ deb http://ftp.carnet.hr/carnet-debian carnet-jessie main non-free
- To je uobiÄajena konfiguracija CARNet Debian jessie
+ To je uobiÄajena konfiguracija CARNET Debian jessie
repozitorija. Ako tog retka nema, dodajte ga i ponovite
postupak instalacije carnet-upgrade paketa.
@@ -198,11 +198,11 @@ CN: run_actions (main) started...
+-----------------------------------------------------------------+
-| Nadogradnja CARNet Debian jessie -> stretch |
+| Nadogradnja CARNET Debian jessie -> stretch |
+-----------------------------------------------------------------+
| PAZNJA! PAZNJA! |
| |
-| Pokrenuli ste proceduru nadogradnje CARNet Debian distribucije. |
+| Pokrenuli ste proceduru nadogradnje CARNET Debian distribucije. |
| Podsjecamo Vas da prije ove skripte svakako pokrenete 'apt-get |
| dist-upgrade'. Strogo preporucujemo i backup cijelog sustava, s |
| posebnim naglaskom na instalirane baze podataka poput MySQL i |
@@ -228,7 +228,7 @@ CN: run_actions (main) started...
+-----------------------------------------------------------------+
-| Nadogradnja CARNet Debian jessie -> stretch |
+| Nadogradnja CARNET Debian jessie -> stretch |
+-----------------------------------------------------------------+
| |
| Prije prelaska na Debian stretch potrebno je napraviti |
@@ -263,7 +263,7 @@ CN: run_actions (main) started...
+-----------------------------------------------------------------+
-| Nadogradnja CARNet Debian jessie -> stretch |
+| Nadogradnja CARNET Debian jessie -> stretch |
+-----------------------------------------------------------------+
| |
| Na racunalu je pronadjenja verzija kernela novija od trenutno |
@@ -285,7 +285,7 @@ CN: run_actions (main) started...
+-----------------------------------------------------------------+
-| Nadogradnja CARNet Debian jessie -> stretch |
+| Nadogradnja CARNET Debian jessie -> stretch |
+-----------------------------------------------------------------+
| |
| Na racunalu je pronadjena instalacija KDE, GNOME ili X Window |
@@ -302,7 +302,7 @@ CN: run_actions (main) started...
- Standardna instalacija prethodnih inaÄica CARNet Debian distribucije
+ Standardna instalacija prethodnih inaÄica CARNET Debian distribucije
donosila je mnogo paketa koji nisu nužno potrebni za uobiÄajen rad
poslužiteljskog raÄunala. Brisanjem tih paketa ubrzati Äete
proceduru nadogradnje, kao i smanjiti zauzeÄe diskovnog prostora.
@@ -312,9 +312,9 @@ CN: run_actions (main) started...
+-----------------------------------------------------------------+
-| Nadogradnja CARNet Debian jessie -> stretch |
+| Nadogradnja CARNET Debian jessie -> stretch |
+-----------------------------------------------------------------+
-| Prethodna inacica distribucije, CARNet Debian 6, donosila je |
+| Prethodna inacica distribucije, CARNET Debian 6, donosila je |
| neke pakete koji nisu nuzni za normalan rad posluzitelja. |
| Uklanjanje ovih aplikacija ubrzat ce proceduru nadogradnje i |
| smanjiti zauzece diskovnog prostora. Ukoliko zelite zadrzati |
@@ -340,9 +340,9 @@ CN: run_actions (main) started...
+-----------------------------------------------------------------+
-| Nadogradnja CARNet Debian jessie -> stretch |
+| Nadogradnja CARNET Debian jessie -> stretch |
+-----------------------------------------------------------------+
-| Standardna instalacija CARNet Debian distribucije donosi |
+| Standardna instalacija CARNET Debian distribucije donosi |
| podrsku za veci broj razlicitih servisa. U ovom koraku nudi |
| se mogucnost uklanjanja nekoristenih servisa sa vaseg |
| posluzitelja. Uklanjanjem nekoristenih servisa smanjit ce se |
@@ -374,7 +374,7 @@ CN: run_actions (main) started...
+-----------------------------------------------------------------+
-| Nadogradnja CARNet Debian jessie -> stretch |
+| Nadogradnja CARNET Debian jessie -> stretch |
+-----------------------------------------------------------------+
| Napravljen backup slapd baze u /var/backups/slapcat.cn9-upgrade.|
| |
@@ -400,7 +400,7 @@ CN: run_actions (main) started...
+-----------------------------------------------------------------+
-| Nadogradnja CARNet Debian jessie -> stretch |
+| Nadogradnja CARNET Debian jessie -> stretch |
+-----------------------------------------------------------------+
| Napravljen backup /etc direktorija u |
| /var/backups/etc.cn9-upgrade.tar.gz. |
@@ -420,14 +420,14 @@ CN: run_actions (main) started...
Slijedi instalacija /etc/apt/sources.list datoteke
- podešene za CARNet Debian stretch i osvježavanje baze paketa.
+ podešene za CARNET Debian stretch i osvježavanje baze paketa.
Eventualne dodatne repozitorije nakon nadogradnje možete kopirati iz
stare sources.list datoteke, koja Äe biti spremljena
kao /etc/apt/sources.list.cn9-upgrade.
+-----------------------------------------------------------------+
-| Nadogradnja CARNet Debian jessie -> stretch |
+| Nadogradnja CARNET Debian jessie -> stretch |
+-----------------------------------------------------------------+
| Novi sadrzaj datoteke /etc/apt/sources.list: |
| |
@@ -436,7 +436,7 @@ CN: run_actions (main) started...
| deb http://ftp.hr.debian.org/debian/ stretch-updates main contri|
| deb http://security.debian.org/ stretch/updates main contrib non|
| |
-| # CARNet Debian Linux |
+| # CARNET Debian Linux |
| deb http://ftp.carnet.hr/carnet-debian/ carnet-stretch main non-|
| |
| # SRCE AAI@EduHr |
@@ -503,7 +503,6 @@ CN: run_actions (main) started...
- /etc/postgresql/postgresql.conf
- /etc/proftpd.conf
- /etc/security/limits.conf
-
- /etc/squirrelmail/apache.conf
- /etc/sysctl.conf
- /etc/vsftpd.conf
- /etc/xinetd.conf
@@ -519,7 +518,7 @@ CN: run_actions (main) started...
+-----------------------------------------------------------------+
-| Nadogradnja CARNet Debian jessie -> stretch |
+| Nadogradnja CARNET Debian jessie -> stretch |
+-----------------------------------------------------------------+
| Automatizirane ispravke su izvrsene. Provjerite jesu li svi |
| vasi kriticni servisi ispravno konfigurirani i pokrenuti. |
@@ -690,7 +689,6 @@ CN: run_actions (main) started...
- /etc/postgresql/postgresql.conf
- /etc/proftpd.conf
- /etc/security/limits.conf
-
- /etc/squirrelmail/apache.conf
- /etc/sysctl.conf
- /etc/vsftpd.conf
- /etc/xinetd.conf