X-Git-Url: http://ftp.carnet.hr/carnet-debian/scm?a=blobdiff_plain;f=doc%2FREADME;h=fbc880839de03879a6f3fbd40ab4cbdd9d66a4c3;hb=3556358a7686466f8c48679dca9baf5e8717383b;hp=d80882555b0ceb3a09f2c8f00e8d4d87bc23ec4e;hpb=4a5114f67fb954f45030baf3ca68cc53c6c22dc1;p=carnet-upgrade.git

diff --git a/doc/README b/doc/README
index d808825..fbc8808 100644
--- a/doc/README
+++ b/doc/README
@@ -1,17 +1,21 @@
 carnet-upgrade
 
-Ovaj paket donosi skriptu za nadogradnju CARNetovih posluzitelja na ustavanovama
-sa CARNet Debian 6.x na CARNet Debian 7.x i nadogradnju postavki na postojecim
-CARNet Debian 7 instalacijama.
+Ovaj paket donosi skriptu za nadogradnju posluzitelja pod operativnim
+sustavom Debian na ustanovama clanicama CARNeta. Debian je jedna od
+najpopularnijih distribucija operativnog sustava Linux.
 
-Dokumentacija za upgrade sa CARNet Debian 7.x se nalazi u ovom direktoriju
-pod nazivom carnet-upgrade.pdf.
+Skripta carnet-upgrade omogucava prijelaz s CARNet-Debiana 8.x na
+CARNet-Debian 9.x i nadogradnju postavki na postojecim instalacijama
+CARNet-Debiana 9.x.
+
+Dokumentacija za nadogradnju se nalazi u ovom direktoriju pod nazivom
+"carnet-upgrade.pdf".
 
 Pakete su pripremili:
 
   Grupa za izradu paketa <paketi@carnet.hr>
 
-Sve komentare, zelje i pozdrave, molimo uputite sluzbi pomoci sistem
-inzinjerima <sistemac@carnet.hr>.
+Sve komentare molimo uputite sluzbi pomoci sistem-inzenjerima
+<syshelp@carnet.hr>.
 
- -- Valentin Vidic <Valentin.Vidic@CARNet.hr>  Tue, 29 Oct 2013 15:44:50 +0200
+ -- Valentin Vidic <Valentin.Vidic@CARNet.hr>  Fri, 23 Oct 2015 12:47:50 +0200