r11: Preliminary etch package.

[amavisd-cn.git] / README.CARNet

diff --git a/README.CARNet b/README.CARNet
index 4601dfd..fca6327 100644 (file)
--- a/README.CARNet
+++ b/README.CARNet
@@ -1,16 +1,48 @@
 amavisd-cn
 
-Ovaj paket donosi dodatnu CARNetovu konfiguraciju za paket
-iz Debian distribucije.
+Ovaj paket donosi dodatnu CARNetovu konfiguraciju za pakete amavisd-new i
+postfix iz Debian distribucije.  Komunikacija izmedju postfix MTA i
+amavisd-new se obavlja preko lmtp protokola, u nacelu na nacin opisan u
 
-- Od inacice 20030616p10-1, amavisd-cn vise ne donosi cijeli amavisd-new,
-  vec ovisi o Debianovim paketima amavisd-new i amavisd-new-milter.  U ovom
-  paketu se sada nalazi samo konfiguracija podesna za posluzitelje na
-  CARNetovim ustanovama.  Konfiguracijska datoteka se vise ne nalazi u
-  /etc/amavisd.conf, vec u
+/usr/share/doc/amavisd-new/README.postfix.gz
+
+- Debian etch ima konfiguraciju za amavisd-new razdijeljenu u mnostvo
+  datoteka, koje se nalaze u /etc/amavis/conf.d.
+
+  amavisd-cn paket donosi svoje postavke u tom direktoriju, u datoteci
+
+    /etc/amavis/conf.d/40-carnet
+
+  Ukoliko zelite rucno izmijeniti neku od tih postavki, strogo se preporuca
+  iskopirati vrijednost u datoteku koju Debian predvidja za korisnika,
+
+    /etc/amavis/conf.d/50-user
+
+  te u toj datoteci postaviti vlastitu vrijednost koja ce imati prednost nad
+  Debianovom, ili onom iz 40-carnet tj. iz ovog paketa.
+
+  Ukoliko pak zelite programatski, iz vlastite skripte ili paketa dodati
+  neku postavku koja nadopunjuje CARNetovu konfiguraciju, preporuca se pripremiti
+  vlastitu datoteku i nazvati je imenom koje ce leksicki padati izmedju
+  40-carnet i 50-user, na primjer
+
+    /etc/amavis/conf.d/45-sophos-aai
+
+  U njoj je onda moguce referencirati se na Debianove ili nase postavke.
+
+  Ukoliko zelite zadrzati jednu datoteku za konfiguraciju kao sto je
+  uobicajeno u upstream verziji, i u Debianu prije izdanja 4.0 / etch,
+  nemojte koristiti ovaj paket.  Ukoliko je prije instalacije amavisd-cn
+  postojala stara datoteka
 
     /etc/amavis/amavisd.conf
 
+  ista ce biti premjestena u /var/backups/amavisd.conf.bak i postavke
+  _nece_ biti automatski prenesene.  Vlastite postavke morate naknadno
+  prebaciti u gore navedenu datoteku
+
+    /etc/amavis/conf.d/50-user
+
   Stara datoteka se kod instalacije premjesta u
   /etc/amavis/amavisd.conf.cn-old, tako da po zelji mozete vlastite
   postavke prenijeti u novu.  Predlozak za novu konfiguraciju se nalazi u
@@ -19,15 +51,15 @@ iz Debian distribucije.
   postavljena podrska za Sendmail+milter, za SpamAssassin s podrskom za
   white- i blackliste, te za ClamAV i Sophos antiviruse.
 
-- Za restart svih kompomenti mta sustava ispravnim redoslijedom (clamd +
-  amavisd-new + amavis-milter + sendmail ili clamd + amavisd + postfix)
-  mozete koristiti dodanu init.d skriptu
+- Stara skripta za restart svih kompomenti mta sustava (clamd + amavisd +
+  postfix) vise nije nuzno potrebna, ali se jos uvijek moze korisititi kao
 
-    /etc/init.d/amavisd-cn restart
+  /etc/init.d/amavisd-cn restart
 
 - Odrzavanje spamassassin bayesian filtera sada dolazi sa Debianovim paketom
   i nalazi se u 
 
+    /etc/cron.daily/amavisd-new
     /etc/cron.d/amavisd-new
 
   Brisanje starih datoteka iz karantene se obavlja iz 
@@ -52,4 +84,5 @@ iz Debian distribucije.
 
   $spam_lovers{lc($spam_admin)} = 1;
 
- -- Zoran Dzelajlija <jelly+paketi@srce.hr>  Fri, 30 Jun 2006 10:58:01 +0200
+ -- Zoran Dzelajlija <zoran.dzelajlija@carnet.hr>  Thu, 18 Oct 2007 21:47:49 +0200
+