<book>
<titlepag>
- <title>CARNet Debian 4.0 (etch) nadogradnja</title>
+ <title>CARNet Debian 5.0 (lenny) nadogradnja</title>
<author>
<name>Grupa za izradu paketa</name>
<email>paketi@carnet.hr</email>
<version>Verzija %PKG_VERSION%</version>
<abstract>
- CARNet Debian <em>etch</em> je treća generacija CARNet Debian
- distribucije i temelji se na Debian GNU/Linux <em>etch</em>
+ CARNet Debian <em>lenny</em> je četvrta generacija CARNet Debian
+ distribucije i temelji se na Debian GNU/Linux <em>lenny</em>
distribuciji što je od sada vidljivo i iz inačice distribucije -
- CARNet Debian 4.0 <em>etch</em>. Ovaj priručnik opisuje postupak
- nadogradnje CARNet Debian distribucije sa inačice 2.1 <em>sarge</em>
- na inačicu 4.0 <em>etch</em>. Priručnik je zamišljen kao pomoć
+ CARNet Debian 5.0 <em>lenny</em>. Ovaj priručnik opisuje postupak
+ nadogradnje CARNet Debian distribucije sa inačice 4.0 <em>etch</em>
+ na inačicu 5.0 <em>lenny</em>. Priručnik je zamišljen kao pomoć
CARNetovim sistem inženjerima koji na svojim poslužiteljima imaju
instaliran CARNet Debian i trebao bi obuhvatiti cjelokupan postupak
nadogradnje, kao i tipične probleme na koje se može naići. Za tu
svrhu pripremili smo paket <package>carnet-upgrade</package> inačice
- 4.0, koji se nalazi na CARNetovom FTP poslužitelju u <em>sarge</em>
+ 5.0, koji se nalazi na CARNetovom FTP poslužitelju u <em>etch</em>
repozitoriju paketa.
</abstract>
</titlepag>
<p>
Za više informacija o backupu MySQL baze pogledajte
<url name="MySQL dokumentaciju"
- id="http://dev.mysql.com/doc/refman/4.1/en/disaster-prevention.html">.
+ id="http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/backup-and-recovery.html">.
</p>
</sect>
<p>
Za više informacija o backupu PostgreSQL baze podataka pogledajte
<url name="PosgreSQL dokumentaciju"
- id="http://www.postgresql.org/docs/7.4/static/backup.html">.
+ id="http://www.postgresql.org/docs/8.1/static/backup.html">.
</p>
</sect>
</chapt>
<sect>
<heading>Prije početka</heading>
<p>
- Prije nadogradnje na <em>etch</em> distribuciju, potrebno je
- izvršiti nadogradnju <em>sarge</em> distribucije na najsvježije
+ Prije nadogradnje na <em>lenny</em> distribuciju, potrebno je
+ izvršiti nadogradnju <em>etch</em> distribucije na najsvježije
pakete. To se najjednostavnije izvodi naredbom <prgn>apt-get</prgn>:
<example>
<file>/etc/apt/sources.list</file> datoteci:
<example>
-deb http://ftp.carnet.hr/carnet-debian sarge main non-free
+deb http://ftp.carnet.hr/carnet-debian etch main non-free
</example>
</p>
<p>
- To je uobičajena konfiguracija CARNet Debian <em>sarge</em>
+ To je uobičajena konfiguracija CARNet Debian <em>etch</em>
repozitorija. Ako tog retka nema, dodajte ga i ponovite
postupak instalacije <package>carnet-upgrade</package> paketa.
</p>
<example>
+-----------------------------------------------------------------+
-| Nadogradnja CARNet Debian Sarge->Etch |
+| Nadogradnja CARNet Debian Etch->Lenny |
+-----------------------------------------------------------------+
| PAZNJA! PAZNJA! |
| |
</p>
<p>
- Prije nadogradnje na <em>etch</em>, potrebno je izvršiti
+ Prije nadogradnje na <em>lenny</em>, potrebno je izvršiti
prijelaz sa Apache inačice 1.3 na Apache 2.0. Ukoliko je na
sustavu još uvijek instaliran Apache 1.3 pojavit će se
poruka:
<example>
+-----------------------------------------------------------------+
-| Nadogradnja CARNet Debian Sarge->Etch |
+| Nadogradnja CARNet Debian Etch->Lenny |
+-----------------------------------------------------------------+
| |
-| Prije prelaska na Debian Etch potrebno je napraviti nadogradnju |
+| Prije prelaska na Debian Lenny potrebno je napraviti nadogradnju|
| sa Apache 1.3 na Apache 2.0. |
| |
| Pokrenite: |
<p>
U sljedećem koraku biti će izvršena provjera dali su najvažniji
- servisi nadograđeni na najnovije inačice u <em>sarge</em>
+ servisi nadograđeni na najnovije inačice u <em>etch</em>
distribuciji. Ako neki od instaliranih servisa nije najnovija
inačica, pojavit će se poruka:
<example>
+-----------------------------------------------------------------+
-| Nadogradnja CARNet Debian Sarge->Etch |
+| Nadogradnja CARNet Debian Etch->Lenny |
+-----------------------------------------------------------------+
| |
-| Prije prelaska na Debian Etch potrebno je napraviti nadogradnju |
+| Prije prelaska na Debian Lenny potrebno je napraviti nadogradnju|
| ovih paketa: |
| amavisd-cn |
| |
<example>
+-----------------------------------------------------------------+
-| Nadogradnja CARNet Debian Sarge->Etch |
+| Nadogradnja CARNet Debian Etch->Lenny |
+-----------------------------------------------------------------+
| |
-| Prije prelaska na Debian Etch potrebno je napraviti nadogradnju |
+| Prije prelaska na Debian Lenny potrebno je napraviti nadogradnju|
| na najnoviji grsec kernel. |
| |
| Pokrenite: |
<example>
+-----------------------------------------------------------------+
-| Nadogradnja CARNet Debian Sarge->Etch |
+| Nadogradnja CARNet Debian Etch->Lenny |
+-----------------------------------------------------------------+
| |
| Na racunalu je pronadjena instalacija KDE, GNOME ili X Window |
</p>
<p>
- Standardna instalacija CARNet Debian <em>sarge</em> distribucije
+ Standardna instalacija CARNet Debian <em>etch</em> distribucije
donosila je mnogo paketa koji nisu nužno potrebni za uobičajen rad
poslužiteljskog računala. Brisanjem tih paketa ubrzati ćete
proceduru nadogradnje, kao i smanjiti zauzeće diskovnog prostora.
<example>
+-----------------------------------------------------------------+
-| Nadogradnja CARNet Debian Sarge->Etch |
+| Nadogradnja CARNet Debian Etch->Lenny |
+-----------------------------------------------------------------+
| Prethodna inacica distribucije, CARNet Debian 2, donosila je |
| neke pakete koji nisu nuzni za normalan rad posluzitelja. |
<example>
+-----------------------------------------------------------------+
-| Nadogradnja CARNet Debian Sarge->Etch |
+| Nadogradnja CARNet Debian Etch->Lenny |
+-----------------------------------------------------------------+
| Standardna instalacija CARNet Debian distribucije donosi |
| podrsku za veci broj razlicitih servisa. U ovom koraku nudi |
<example>
+-----------------------------------------------------------------+
-| Nadogradnja CARNet Debian Sarge->Etch |
+| Nadogradnja CARNet Debian Etch->Lenny |
+-----------------------------------------------------------------+
| Napravljen backup slapd baze u /var/backups/slapcat.cn4-upgrade.|
| |
<example>
+-----------------------------------------------------------------+
-| Nadogradnja CARNet Debian Sarge->Etch |
+| Nadogradnja CARNet Debian Etch->Lenny |
+-----------------------------------------------------------------+
| Napravljen backup /etc direktorija u |
| /var/backups/etc.cn4-upgrade.tar.gz. |
<p>
Slijedi instalacija <file>/etc/apt/sources.list</file> datoteke
- podešene za CARNet Debian <em>etch</em> i osvježavanje baze paketa.
+ podešene za CARNet Debian <em>lenny</em> i osvježavanje baze paketa.
Eventualne dodatne repozitorije nakon nadogradnje možete kopirati iz
stare <file>sources.list</file> datoteke, koja će biti spremljena
kao <file>/etc/apt/sources.list.cn4-upgrade</file>.
<example>
-+------------------------------------------------------------------+
-| Nadogradnja CARNet Sarge->Etch |
-+------------------------------------------------------------------+
-| Novi sadrzaj datoteke /etc/apt/sources.list: |
-| |
-| # Osnovni Debian Etch paketi |
-| deb http://ftp.carnet.hr/debian etch main contrib non-free |
-| deb http://security.debian.org etch/updates main contrib non-free|
-| |
-| # CARNet Debian Etch paketi |
-| deb http://ftp.carnet.hr/carnet-debian carnet-etch main non-free |
-| |
-| # SRCE AAI paketi |
-| deb ftp://ftp.srce.hr/srce-debian/ srce-etch main |
-| |
-+------------------------------------------------------------------+
-| < U redu > |
-+------------------------------------------------------------------+
++-------------------------------------------------------------------+
+| Nadogradnja CARNet Debian Etch->Lenny |
++-------------------------------------------------------------------+
+| Novi sadrzaj datoteke /etc/apt/sources.list: |
+| |
+| # Osnovni Debian Lenny paketi |
+| deb http://ftp.carnet.hr/debian lenny main contrib non-free |
+| deb http://security.debian.org lenny/updates main contrib non-free|
+| |
+| # CARNet Debian Lenny paketi |
+| deb http://ftp.carnet.hr/carnet-debian carnet-lenny main non-free |
+| |
+| # SRCE AAI paketi |
+| deb ftp://ftp.srce.hr/srce-debian/ srce-lenny main |
+| |
++-------------------------------------------------------------------+
+| < U redu > |
++-------------------------------------------------------------------+
</example>
</p>
<example>
+-----------------------------------------------------------------+
-| Nadogradnja CARNet Sarge->Etch |
+| Nadogradnja CARNet Debian Etch->Lenny |
+-----------------------------------------------------------------+
| Automatizirane ispravke su izvrsene. Provjerite jesu li svi |
| vasi kriticni servisi ispravno konfigurirani i pokrenuti. |
projects / carnet-upgrade.git / blobdiff