- lintian fixevi (pot/templates)

diff --git a/debian/po/templates.pot b/debian/po/templates.pot
new file mode 100644 (file)
index 0000000..4a1a2a0
--- /dev/null
+++ b/debian/po/templates.pot
@@ -0,0 +1,82 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: spamassassin-cn@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-23 21:22+0200\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:1001
+msgid "Zelite li Bayesian klasifikator?"
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:1001
+msgid ""
+"SpamAssassin moze koristiti naivni Bayesian klasifikator poste. Receni "
+"statisticki filtar predstavlja dodatni vid zastite od spama, medjutim "
+"podrazumijeva intenzivno inicijalno i kasnije redovno hranjenje spama i hama "
+"u sustav koristeci sa-learn naredbu. Da bi receni filtar poceo raditi, nuzno "
+"je nahraniti barem 1000 spam i 1000 ham e-mailova."
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Zelite li koristiti Razor2?"
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"SpamAssassin moze koristiti Vipul Razor2 mrezu. Recena je komercijalna mreza "
+"zatvorenog koda, namijenjena distribuiranom klasificiranju i filtriranju "
+"spama. Receno predstavlja komplementarnu tehniku standardnom statickom "
+"filtriranju."
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid "Zelite li imati spamd servis?"
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"SpamAssassin moze biti uvijek aktivan kao spamd servis. U slucaju da imate "
+"vec centralno aktivan Amavis, spamd je nepotreban buduci da se SpamAssassin "
+"koristi interno unutar Amavis servisa. Koristenje spamd ne utice i ne "
+"ubrzava rad Amavis servisa."
+msgstr ""
+
+#. Type: select
+#. Description
+#: ../templates:4001
+msgid "Zelite li spamd pod ovlastima?"
+msgstr ""
+
+#. Type: select
+#. Description
+#: ../templates:4001
+msgid ""
+"SpamAssassin spamd servis nije nuzno pokretati pod ovlastima privilegiranog "
+"korisnika (root). Ako na sistemu nema korisnika koji koriste SpamAssassin iz "
+"komadne linije, bolje ga je ne pokretati pod root ovlastima, vec pod "
+"neprivilegiranim korisnikom (non-root)."
+msgstr ""

diff --git a/debian/templates b/debian/templates
index 5cf9f9f..f2259b5 100644 (file)
--- a/debian/templates
+++ b/debian/templates
@@ -1,7 +1,7 @@
 Template: spamassassin-cn/usebayes
 Type: boolean
 Default: true
-Description: Zelite li Bayesian klasifikator?
+_Description: Zelite li Bayesian klasifikator?
  SpamAssassin moze koristiti naivni Bayesian klasifikator poste.
  Receni statisticki filtar predstavlja dodatni vid zastite od
  spama, medjutim podrazumijeva intenzivno inicijalno i kasnije
@@ -12,7 +12,7 @@ Description: Zelite li Bayesian klasifikator?
 Template: spamassassin-cn/userazor2
 Type: boolean
 Default: true
-Description: Zelite li koristiti Razor2?
+_Description: Zelite li koristiti Razor2?
  SpamAssassin moze koristiti Vipul Razor2 mrezu. Recena je
  komercijalna mreza zatvorenog koda, namijenjena distribuiranom
  klasificiranju i filtriranju spama. Receno predstavlja
@@ -21,7 +21,7 @@ Description: Zelite li koristiti Razor2?
 Template: spamassassin-cn/runservice
 Type: boolean
 Default: false
-Description: Zelite li imati spamd servis?
+_Description: Zelite li imati spamd servis?
  SpamAssassin moze biti uvijek aktivan kao spamd servis. U
  slucaju da imate vec centralno aktivan Amavis, spamd je
  nepotreban buduci da se SpamAssassin koristi interno unutar
@@ -32,7 +32,7 @@ Template: spamassassin-cn/runasuser
 Type: select
 Choices: non-root, root
 Default: non-root
-Description: Zelite li spamd pod ovlastima?
+_Description: Zelite li spamd pod ovlastima?
  SpamAssassin spamd servis nije nuzno pokretati pod ovlastima
  privilegiranog korisnika (root). Ako na sistemu nema korisnika
  koji koriste SpamAssassin iz komadne linije, bolje ga je ne