# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: squirrelmail-cn@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-28 20:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001 ../templates:2001
msgid "Zelite li aktivirati preporucenu postavku za Squirrelmail?"
msgstr ""

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"Provjerom trenutne Squirrelmail konfiguracije (konfiguracijska datoteka /etc/"
"squirrelmail/config.php), ustanovljeno je da sirina liste pretinaca unutar "
"Squirrelmail web sucelja nije 220 piksela."
msgstr ""

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"Kako bi Squirrelmail web sucelje korisnicima bilo preglednije, preporucamo "
"da postavite sirinu liste pretinaca na 220 piksela."
msgstr ""

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"Provjerom trenutne Squirrelmail konfiguracije (konfiguracijska datoteka /etc/"
"squirrelmail/config.php), ustanovljeno je da trenutno ne koristite "
"preporucenu CSS datoteku (squirrelmail-cn.css)."
msgstr ""

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"Unutar CSS datoteke (squirrelmail-cn.css) dodatno su podeseni fontovi i "
"njihova velicina kako bi Squirrelmail web sucelje korisnicima bilo "
"preglednije."
msgstr ""