+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../templates:4001
+msgid "Greska prilikom slanja zahtjeva."
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../templates:4001
+msgid ""
+"Automatsko slanje zahtjeva za pokretanje usluge backupa posluzitelja nije "
+"uspjelo."
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../templates:4001
+msgid ""
+"Provjerite vezu prema posluzitelju https://sysbackup.carnet.hr i ponovo "
+"instalirajte paket."
+msgstr ""