etc/templates/pl/messages.txt

   1 # Konfiguracja
   2 yes="y"
   3 no="n"
   4 yesmatch="y"
   5 nomatch="n"
   6 agent="agent"
   7 local="lokalnie"
   8 server="serwer"
   9 help="pomoc"
  10
  11 # Ogólne
  12 moreinfo="Więcej informacji na: "
  13 starting="Rozpoczynam OSSEC HIDS"
  14 systemis="System "
  15 modifiedinit="Init skrypt zmodyfikowany do uruchomiania OSSEC HIDS podczas bootowania."
  16 noboot="Nieznany system. Skrypt init nie został dodany."
  17
  18 # Część 1
  19 installscript="Skrypt instalacyjny"
  20 system="System"
  21 user="Użytkownik"
  22 host="Host"
  23 hitanyorabort="Wciśnij ENTER aby kontynuować lub Ctrl-C aby przerwać."
  24 whattoinstall="Wybierz rodzaj instalacji (serwer, agent, lokalnie or pomoc)?"
  25 serverchose="Wybrana instalacja: serwer"
  26 clientchose="Wybrana instalacja: agent(klient)"
  27 localchose="Wybrana instalacja: lokalnie"
  28
  29 # Część 2
  30 settingupenv="Ustawianie środowiska instalacyjnego"
  31 wheretoinstall="Wybierz katalog w którym zainstalować OSSEC HIDS"
  32 installat="OSSEC HIDS zostanie zainstalowane w :"
  33 deletedir="Wybrany katalog istnieje, skasować go?"
  34
  35 # Część 3
  36 configuring="Konfiguracja "
  37 mailnotify="Czy chcesz powiadomienie na e-mail?"
  38 nomail="Powiadomienie e-mail wyłączone"
  39 whatsemail="Podaj e-mail adres?"
  40 yoursmtp="Znaleziony SMTP serwer: "
  41 usesmtp="Czy chcesz go użyć?"
  42 usingsmtp="Używam SMTP serwer: "
  43 whatsmtp="Podaj SMTP serwer (ip/host)?"
  44
  45 # Część 3.1/agent
  46 serverip="Podaj adres IP serwera OSSEC HIDS."
  47 serveraddr="Podaj adres IP (hostname) serwera OSSEC HIDS."
  48 addingip="Dodaje IP serwera"
  49 addingname="Dodaje hostname serwera"
  50
  51
  52 # Część 3.2
  53 runsyscheck="Czy chcesz aby demon sprawdzania integralności systemu (syscheck) był uruchomiony?"
  54 nosyscheck="Nie uruchomiony syscheck (demon sprawdzania integralności systemu)"
  55 yessyscheck="Uruchomiony syscheck (demon sprawdzania integralności systemu)"
  56
  57 # Część 3.3
  58 runrootcheck="Czy chcesz aby system detekcji rootkit'ów (rootcheck) był uruchomiony?"
  59 norootcheck="Nie uruchomiony rootcheck (system detekcji rootkit'ów)"
  60 yesrootcheck="Uruchomiony rootcheck (system detekcji rootkit'ów)"
  61
  62 # Część 3.4/server/local
  63 enable_ar="Czy chcesz uaktywnić aktywną ochrone?"
  64 noactive="Aktywna ochrona wyłączona"
  65 nohosts="host-deny wyłączone"
  66 yeshosts="host-deny włączone (local) dla poziomów >= 6"
  67 firewallar="Czy chcesz uaktywnić ochrone firewall-drop?"
  68 nofirewall="firewall-drop wyłączone."
  69 yesfirewall="firewall-drop włączone (local) dla poziomów >= 6"
  70 defaultwhitelist="Domyślna biała lista dla aktywnej ochrony:"
  71 addwhite="Czy chcesz dodać więcej adresów IP do białej listy?"
  72 ipswhite="Adresy IP (część oddzielona): "
  73
  74 # Część 3.5/server/local
  75 syslog="Czy chcesz uaktywnić zdalnego syslog'a (port 514 udp)?"
  76 nosyslog="Zdalny syslog wyłączony"
  77 yessyslog="Zdalny syslog włączony"
  78
  79 # Część 3.4/3.5
  80 readlogs="Ustawianie konfiguracji do analizy następujących logów:"
  81
  82 # Część 5
  83 installing="Instaluje system"
  84 runningmake="Uruchomiono Makefile"
  85
  86 # Finał
  87 configurationdone="Konfiguracja zakończona pomyślnie"
  88 tostart="Aby wystartować OSSEC HIDS"
  89 tostop="Aby zatrzymać OSSEC HIDS"
  90 configat="Konfiguracja może być wyświetlona lub zmodyfikowana w"
  91 addserveragent="Powinieneś dodać agent(a/ów) przed ich autoryzacją dostępu."
  92 runma="Uruchom 'manage_agents' aby je dodać lub usunąć"
  93 presskey="Wciśnij ENTER aby kontynuować"
  94
  95 # Update
  96 wanttoupdate="Masz już zainstalowany OSSEC. Czy chcesz dokonać aktualizacji?"
  97 unabletoupdate="Nie można dokonać aktualizacji. Pełna nowa instalacja jest konieczna."
  98 updatecompleted="Aktualizacja ukończona."
  99 updatefailed="Aktualizacja ukończona niepowodzeniem."
 100 updaterules="Czy chcesz zaktualizować reguły?"
 101 updatingrules="Aktualizacja reguł."
 102 notupdatingrules="Bez aktualizacji reguł."
 103
 104 # Wsparcie dla Pf
 105 pfenable="Chcesz uywa firewall'a PF jako aktywnej ochrony?"
 106 nopf="ochrona PF wyczona."
 107 pftablename="Podaj nazwe tabeli PF?"
 108 pfmessage="Dodaj nastpujce linie na pocztku Twoich regu"
 109