Imported Upstream version 2.3
[ossec-hids.git] / etc / templates / sr / messages / 0x102-installhelp.txt
1   - Imaš tri instalacione opcije: server, agent ili lokalnu.
2
3     - Ako izabereš 'server', moćićeš da analiziraš sve 
4       logove, napraviš e-mail notifikacije i reakcije,
5       kao i da primiš logove sa udaljenih syslog mašina i
6       sistema kojima su pušteni 'agenti' (iz kojih se saobraćaj
7       šalje kriptovan u server).
8
9    - Ako izabereš 'agent' (klijent), moćićeš da čitaš 
10      lokalne fajlove (iz syslog, snort. apache itd) i da ih proslediš
11      (kriptovane) serveru na analizu.
12
13    - Ako izabereš 'lokalnu', moćićeš da radiš sve što radi server,
14      osim da primaš udaljene poruke od agenata ili spoljašnjih
15      syslog mašina.
16   
17   - Izaberi 'server' ako postavljaš log/analysis server.
18   
19   - Izaberi 'agent' ako imaš drugu mašinu koju možeš da koristiš kao
20     log server i hoćeš da prosleđuješ logove serveru na analizu.
21     (idealno za webservere, servere baze podataka, itd)
22
23   - Izaberi 'lokalnu' ako pratiš samo jedan sistem.
24   
25   - Više obaveštenja na:
26     http://www.ossec.net/en/manual.html#starting  
27
28